שוויוניות

"נמאס לכם לחיות תחת הרודנות של benders? אז תצטרף לשוויוניות ! במשך זמן רב מדי, האליטה הכיפוף של העיר הזאת אלצה-benders אינו לחיות כאזרחים ממעמד נמוך! הצטרפות אמון וביחד להרוס את הקמת הכיפוף ! "

- מפגין פונה לקהל ב" ברוכים הבאים לרפובליקת העיר ".

平 שוויוניות

מידע כללי

מנהיג (ים)

אמון (שנפטר) סגן הירושי סאטו

חברים בולטים

אמון (שנפטר) סגן (בהמשך ערק) הירושי סאטו (כלוא) מפגין שוער מחסנאים איש כובע נוצות

מטה

רפובליקת סיטי

סנוף

ללא benders

מטרה

מרד נגד benders

מידע כרונולוגי

הופעה ראשונה

"ברוכים הבאים לרפובליקת סיטי"

הופעתו האחרונה

"סוף המשחק"

גלריית תמונות (54)

את שוויוניות היה ארגון של מהפכנים רדיקליים, בראשותו של אמון, שפעל בעיר הרפובליקה. הם התנגדו לשימוש בכיפוף, שהם ראו כמיסודו מעיק ולא הוגן, ובקשו להשוות את החברה באמצעות חיסולו. מהסיבה זו, תנועת שוויוניות הייתה לעתים מכונית "מהפכה אנטי כיפוף".

לוחמי שוויוניות  היו ידועים להעסקת חסימת צ'י כאמצעי לפעול נגד כיפוף והיתרונות שלה. מיומן בשימוש בנשק ארוך טווח לרסן ולשתק את אויביהם, את שוויוניות  מנוצל מבחר של כלים וציוד, כולל רימוני עשן, כפפות מחושמלות ואופנועים. [1]

ההיסטוריה

היווצרות

אחרי שנמלט משבט המים הצפוני ב144 ASC, נואטאק, בן כשפות מים פשע אדני יאקון, פתח שנאה עזה כלפי כל כשפים עקב שילדות קשה תחת השפעתו של אביו. הוא האמין שכשפים היה סיבה לכל הרוע בעולם. בשלב מסוים, נואטאק השתמש באיפור כדי להיראות מצולק, לבש מסיכה כדי להסתיר את זהותו, והניח את הכינוי של אמון. הוא טען, שנולד בחווה למשפחה של כשפים עישון, שהוא לא נדר עצמו, ושהוא פתח רגשות עזים של שנאה ונקמה לאחר הרצח אמור הוריו בידיו של כשף אש . הוא גם טען שהוא נבחר על ידי רוחותיו כדי לאזן את העולם, כסמל נכשל בכך. [2] התנועה נגד הכיפוף החלה adepts גיוס שהיה מדוכא, עוול או אחר פתחו שנאה לכיפוף , וסופו של דבר הפך שוויוניות קבוצה אדירה בתוך הרפובליקה סיטי.

 === ההתגלות. ===

לוחם שוויוניות  על ללכוד קורה  ומאקו.

על מנת להגשים את המטרה שלהם, האמון החליט להאיץ את תוכניותיהם לאחר ההגעה המוקדמת של הסמל לעיר, [3] סיבת הרכבת שוויוניות נקראה "ההתגלות" הייתה אמורה להתבצע. לצורך כך, הם חטפו כמה חברי טריפל איום שלישייה והמנהיג, זולה מכת הברק שלהם מהמטה שלהם, שכלל בולין מחדש גויס לאחרונה. מאקו וקורה העדים לשוויוניות לרכב משם במשאית עם בני הערובה שלהם. צמד המרדף בנאגה ושוויוניות נאלצו להתחמק מכמה התקפות כשפות אש וכשפות אדמה. סופו של דבר, שתי שוויוניות על אופנועים נשבר מהחפיסה להתמודד רודפיהם. עם זריקה מכוונת היטב, לוחם שוויוניות 1 מעד כלב דוב הקוטב על ידי קשירת רגליה יחד עם Bola. כרוכבים של בעלי החיים שבו נזרקו מהאוכף, שני שוויוניות עוסק במאבק יד אל יד. בזריזות שלהם מעולה, שני לוחמי שוויוניות הצליחו לשתק קורה ומאקו במהירות עם חסימת צ'י, אבל נסוגו כאשר נאגה חלצה את עוצמה ובאה לעזרתו של חבריה. אמון הסרת כשפות אש של ברק זולה במהלך העצרת "ההתגלות".

מאוחר יותר, בעצרת, אמון נשא נאום ואמר לקהל בסיפור חייו והמוטיבציה שלו להוביל את המהפכה. הוא האשים את כשפים של העולם כדי להיות גורם לכל מלחמה שאי פעם הייתה, והציג את תוכניותיו לכל כשפים בעולם על האסירים על ידי הוכחת יכולתו טענה את הרוחות כאשר העניקו לו: היכולת לקחת האדם של כיפוף, לצמיתות. לא ידוע למשתתפים בזמן, עם זאת, קורה ומאקו הסתננו לעצרת, וממש לפני עמון יכול להסיר הכיפוף של בולין, קורה שחרר כמויות עצומות של אדים מן דודי מים. זה יצר מספיק הסחת דעת וכיסוי למאקו כדי להכניע לוחם שוויוניות , לתפוס בולין, ולצאת לפני שמישהו הספיק להגיב.

השני בפיקודו של האמון, הסגן, נצח את שני אחים די בקלות במקלות החשמליים קאלי בעת שניסינו להימלט. עם זאת, קורה הגיע ושוויוניות אותו לקיר לפני שהוא יכול לעשות יותר ניזק. כשלישייה נמלטה בנאגה, את שוויוניות רצה לרדוף אחריו, אבל אמון נתן את ההוראה לשחרר אותם, וקבע כי הסמל היה האדם המתאים ביותר כדי להפיץ את הידיעה על כוחו. [2]

השפעה פסיכולוגית על אווטאר שוויוניות

הכשרת שוויוניות  באמנות חסימת צ'י.

את שוויוניות ומנהיגם הותירו רושם עמוק על הסמל, כקורה היה סיוטים על שהותקף על ידם לאחר שראה את הכישורים שלהם בעצרת. כאשר מאוחר יותר סייע קורה כוח משימה מיוחדת בראשותו של חבר המועצה טארלוק לפשוט מתקן אימונים סודי במחתרת הדרקון דירות הרובע, שוויוניות ארב לה כשהיא הייתה במרדף של שני מתמחים. עם זאת, קורה הצליח להתחמק ההתקפה שלו ושתק אותו על ידי כיפוף סלע ישר לתוך בטנו. חבר שוויוניות 2 הוקפא לקיר כשטארלוק בא לעזרתה קורה. פשיטת ביאה לתבוסה וללכוד ארבעה חברי שוויוניות

במסיבת העיתונאים שלאחר מכן, קורה תיגר אמון לקרב על זכרון אנג איילנד בחצות, ללא נוכחותו של כוח המשימה או חוסמי צ'י. עם זאת, זה נראה כאילו האמון לא החזיק את החלק שלו בעסקה כחצות עברה ללא הופעתו. קורה, מאמין שהוא לא הופיע, התחיל לחזור הביתה. עם זאת, כפי שהיא עשתה זאת, כמה שוויוניות ארב הסמל והשתלט במהירות ובשתקתי אותה. זה היה רק ​​אז אמון יצא מבין הצללים והסביר חלק מתכניתו למיגור כל benders. דופק קורה קר בחוץ, אבל מבלי לגרום ניזק נוסף, את שוויוניות השאיר אותה במוזיאון של האי. [4]

התקפה על גמר האולימפיכשף

שוויוניות מאיים צופים פרו הכיפוף עם כפפות מחושמלות.

אמון מאוחר יותר דרש כיבוי של ארנה Pro-הכיפוף לפני האליפות של הספורט, אבל ארצות רפובליקת המועצה לא הסכימה לזה. כתוצאה מכך, את שוויוניות התחפש בזירה וחיכה לרגע שלהם. אחרי הקרב, הם זנקו לפעולה, כמה מחברים מחשמלים של משטרת כשפות המתכת שנכחו בחוליית אבטחה, טנזין, לין ביפונג , ואת חמוסי האש. כפי שהופיעו על המגרש, הלבן עדיין קיימים פולס Wolfbats תקף אותם, אבל אמון בקלות התחמק ההתקפות שלהם ולקח אותם משם הכיפוף. את שוויוניות המשיך הזירה מאובטחת כמו עמון הכריזה מלחמה על כל benders, לפני שפוצצה את שדה המשחק. כשהם ברחו בספינת האוויר שלהם, קורה בא אחריהם. עם קצת עזרה של לין, היא הצליחה להפיל כמה שוויוניות את הכבלים מתחת לספינת האוויר המרחפים, אך עד מהרה נפלה מעצמה. מאבק התפתח על הגג של הזירה בין קורה ולין נגד ארבע שוויוניות , ביניהם הסגן. לין משותק שניים מהם עם כשפות המתכת וקורה דפק את השנייה ואפילו זרק סגן מהגג, אבל עמון ושאר חבריו נמלטו. [5]

קרב במפעל שוויוניות

שוויוניות  קושר השתלט שוטרים לקחת אותם לאמון.

בתקופה שלאחר המתקפה, את שוויוניות ממוסגר הראש כרוב קורפ על ידי שתילת ראיות במפעל המציין כי כרוב קורפ היה אחראי לייצור של הכפפות המחושמלות. פעולה זו הייתה פיתיון כדי להוביל את הרשויות מתעשיות עתיד שבו הירושי סאטו עובד על נשק חדש לשוויוניות , טנקי Mecha. עם זאת, קורה שמע אותו בטלפון ויחד עם טנזין, לין, וכמה שוטרים, הם גילו במפעל שבו חבוי כמה מהטנקים היו כבר מבצעיים. הירושי הקים מלכודת עבורם והשתמש בם כמבחן להפעיל את המכונות החדשות. מסתבר שהיה הצלחה גדולה ואת שוויוניות יצליח לקחת כמה שוטרי כבני ערובה. קורה, טנזין, ולין הצליחו לשמור מציפורניהם, עם זאת, בשל ההתערבות של עסאמי שהוציא את אביה והסגן, המאפשר מאקו ובולין לבצע אותן. [6]

זמן מה לאחר הגילוי של המפעל הסודי של הירושי סאטו, פשיטת שוויוניות הסיתה jailbreak של חוסמי צ'י ואסירים תמכו במטרה. עם זאת, לאחר מרדף נועז על ידי סמל צוות, המפלט של פושטי שוויוניות והאסירים הנמלטים סוכל והם הועברו למשטרת כשפות המתכת שייכלאו. [7]

החטיפה של קורה

אמון, סגן, ולוחם שוויוניות צופה הבריחה של קורה.

כאשר קורה נחטף על ידי טארלוק , המועצה האשימה את האירוע על שוויוניות. צוות אווטר, טנזין ולין הסתננו כלא שוויוניות מחתרת, שם מצא לין הקצינים שלה, אבל היה מאוחר מדי כדי להציל את יכולות הכיפוף שלהם. מאקו נחקר באגרסיביות שומר שוויוניות על המקום הימצאו של קורה, שם השומר גילה כי הם לא היו אחראים לחטיפתו של הסמל. טנזין הבין כי טארלוק היה מאחורי החטיפה, והקבוצה נמלטה למתחם תת קרקעי כדי להתעמת איתו בהצלחה.

אמון אישי הוביל צוות קטן של שוויוניות למחבואו של הר טארלוק ל" להשוות "המועצה המבוישת וללכוד קורה. טארלוק הכניע בקלות את הסגן ואת עושי הדברים עם כשפות דם, אבל אמון במאבק מסוים, התנגד השפעותיו. אמון מגובה טארלוק לתוך קיר ולקח אותו הכיפוף. בעוד האמון נשא אותו אל המשאית, שאר צוות יצא ללכוד קורה עם האמון והזהיר אותם לא לזלזל. עם זאת הסמל סדר אותם והתחמק מהמרדף של האמון בהצלחה. [8]

מתקפה על רפובליקת העיר

 שוויוניות  פולש אוויר מקדש אי עם ספינות אוויר שוויוניות .

בערב ישיבת חירום על ידי חבר המועצה בשם טנזין, את שוויוניות התקדם התוכניות שלהם וכבש את כל חברי המועצה. טנזין התחמק בהצלחת לכידה בשל שליטתו בכשפות אוויר , אך ורק כמנהיג של העיר.

בשלב זה, את שוויוניות החל ההתקפה על העיר החלה בהפגזה של מבנים ומוסדות מספינות האוויר שלהם. ניצול טכנו טנקי, שוויוניות השתלט על מטה המשטרה וכבש את הקצינים הנותרים של משטרת כשפות המתכת , כולל סיקון הראשי. הם נעו קדימה בהתקפה שלהם על ידי פולשי אוויר מקדש איילנד. למרות הצלחה בהדיפת התוקפים, טנזין ומשפחתו נאלצו לפנות את העיר, והשאיר גם את האי ואת העיר כולה תחת שליטת שוויוניות

חלוקת כוחות ארצות, בראשות האלוף איירו, הגיעה לכבוש מחדש רפובליקת עיר, אולם שוויוניות היו מודע להגעתה הקרובה שלהם. לשם כך, הירושי סאטו נוצר biplanes להשמיד הצי של ספינות קרב. הכללי איירו היה האדם הידוע רק שברח הפיגוע הראשון בארצות הכוחות.

מאוחר יותר מתגלה על ידי טארלוק שהאמון היה אחיו, ושתף אותו וטארלוק כשפות דם כשרונות. קורה ומאקו הבינו שמהפכת שוויוניות הייתה שקר, והלכו לארנה האולימפיכשףלחשוף אמון בעצרת שלו. [10]

קורה לחשוף את זהותו של האמון, כנואטאק במהלך עצרת נצחון שוויוניות .

לאחר האמון שנערך בעיר בהצלחה מארצות הכוחות, הוא הלך לארנה האולימפיכשף לערוך העצרת שלו. עם זאת, קורה ומאקו הגיעו בתחפושת וגילו כי אמון היה כשף מים וכשף דם. על מנת לסיים את כל ההחשדות נגדו, הסיר את המסכה שלו, מגלים סימני צלקת. קורה ומאקו ניסו לעזוב, אבל האמון גילה טנזין ושלושה הילדים וקשורים להודעות, והמשיכו לנסות לקחת אותם משם הכיפוף. הוא דפק בחזרה על ידי הברקים של מאקו, ואת שוויוניות סביבו הודחו. לאחר קורה שחרר את airbenders, אמון אחרי קורה ומאקו וכשף דם. הוא לקח את הכיפוף של קורה. הסגן ראה את זה ותקף את האמון, ואמר שהוא היה בוגד על שנדר, אך הובס בקלות. כאמון התכונן להסיר הכיפוף של מאקו, כשף אש הדהים אותו עם ברק. מאקו נצל את הזמן הזה וניסה לברוח עם קורה אבל האמון כשף דם שוב והמשיך להסיר הכיפוף של מאקו. עם זאת, הוא נכשל לאחר קורה משמש עתה הנעול כשפות אוויר לשלוח אותו עף לכיוון החלון. המפגין ותומכי שוויוניות אחרים נדהמו כשראה את האמון טארלוק .

את שוויוניות הזדעזעו לראות את מנהיגם טס לכיוון הים. לאחר המסכה של האמון צפה אל פני השטח, הם היו מזועזעים וכועסים על הסמל על הריגת מנהיגם לכאורה. עם זאת, אמון, באינסטינקט, המשמש טארלוק כדי לרחף את עצמו מהים, להפתעה מחסידיו, כולל מפגין. משהבין כי זהותו האמיתית נחשפה, אמון ניסה להימלט עם טארלוק לצדו. עם זאת, אחיו פוצץ הסירה המהירה כפי שהם חוצים את מו Ce הים, והרגו את שניהם.

את שוויוניות נותרו ללא מנהיגים, כמו אמון, הירושי סאטו, והסגן כולם הובסו. [11]

אידיאולוגיה

הבאנר טיפוסי שוויוניות  עם אמון כמוטיב העיקרי שלה.

את שוויוניות אחרי תורתו של אמון, שהחל להפיץ את רעיונותיו לאחר שקבל ראייה לכאורה מהרוחות שהסמל נכשל האנושות בחובתה להביא את האיזון לעולם. הסיבה העיקרית לחוסר האיזון הזה היה כיפוף, שסבר שמשמש רק כדי להפחיד ולדכא-כיפוף שאינו בעולם, ואשר היה הגורם ל" כל מלחמה ". לדברי אמון, הדרך היחידה לשחזר את השוויון הייתה להוציא את היכולות של כיפוף בעולם, שמנצל ויגמד את הרוב הלא כיפוף ולאחר מכן להפיל את "האליטה הכיפוף" במהפכה חברתית רחבת היקף. בהתאם לכך, האמון טען כי העניק את היכולת להסיר לצמיתות את כוחות הכיפוף של אדם. [2] באמצעות חיסול כיפוף בכל העולם, המטרה של שוויוניות הייתה ליצור חברה חופשיה של חטיבות בנדר / שאינו בנדר, שבו לאף אדם אין יתרון מולד על פני אחר.

כי חסידיו של אמון, ראו אותו כאדם היחיד שבאמת יכולים לחסל את הכיפוף ברחבי העולם, אידיאולוגית שוויוניות התמקדה כמעט אך ורק עליו. בהתאם לכך, לעתים קרובות בהשתתפות תעמולת שוויוניות אמון כמוטיב מרכזי.

למרות שהמטרה הסופית של האמון נשארה לא ברורה בעת מותו, הוא הביע את תכנית סופית ליצוא מהפכת שוויוניות מעבר לגבולות הרפובליקה סיטי לשאר העולם. סיוע אמון במסעו היה מספר רב של לוחמי שוויוניות , כוללים סוכנים רדומים במסווה של אזרחים רגילים וחוסמי צ'י מיומנים. האמון עצמו נראה כאילו יש לי בוז עמוק לכיפוף, כפי שכינה אותו "טומאה" שחייבת להיות נקי. [5] זה כנראה נבע מילדותו, כאשר אביו הייתי יאקון לאמן אותו ואת אחיו לטארלוק כשף דם. הכוונה שלו הייתה שלאחר שהשתלט על רפובליקת סיטי, הוא יחליף את "משטר הכיפוף" בממשלת שוויוניות "הוגנת".

שיטות, ציוד ויכולות

שוויוניות -in-אימונים מתאמנים חסימת צ'י.

שוויוניות הוצגו באמצעים שונים כדי להביס כיפוף. חברי שוויוניות הוכשרו כלוחמי יד אל יד ובאמנות של צ'י חסימה, מיומנות מפתח בהבסת נדר. בגלל חוסר יכולות כיפוף שלהם, שוויוניות מועסק בדרך כלל טקטיקות ערמומיות כמו מארב פיגועים, שביתות וברחו פגע ושימוש בסוכנים רדומים, בין שאר. הם גם העסיקו טקטיקות פחד, שהוצגה במהלך המתקפה על זירת האולימפיכשף של הרפובליקה סיטי.

מלבד כישורי הלחימה שלהם, שוויוניות מועסק מגוון גדול של כלים, כגון חליפות מיוחדות, רימוני עשן, גז נוקאאוט, בולה, אופנועים, וספינות אוויר, בין השאר. סגן שוויוניות הוצג באמצעות סט של מחושמל קאלי מקלות כדי לחשמל זמני ולהכניע את היריבים. עם התמיכה של הירושי סאטו, את שוויוניות החל ניצול כפפות טעונות-חשמלי, שאמון כפי שתואר "כוחו של חוסם צ'י ביד שלהם". אלה הם מסוגלים לנטרל כל אויב, אפילו קצין משטרת כשפות המתכת, מתכת ששריון אטום להתקפות חוסם צ'י מסורתיות באופן מיידי.

טחנוטנקים שוויוניות  הפכו נשק עיקרי של שוויוניות  בעקבות הפיגוע באצטדיון האולימפיכשף.

סאטו גם פתח חליפה מכאנית המכונית Mecha הטנק. אלה עשויים מפלטינה, שהוא חסין מפני כשפות המתכת בשל הטוהר שלה. טנקי Mecha משתמשים בציפורניים להארכה, כבלי מתכת, ויכולים לפזר חשמל באמצעות נספחים אלה כדי לחשמל את האויבים. הם גם די עמידים; המכשיר שסאטו פעל אש עמדה מרובות ותקיפות מאוויר ומטנזין קורה ללא כל ניזק נראה לעין. עם זאת, המפגש השני שלהם הראה כי, עם המתנה הנכונה כיפוף ומודעות לנשק של המכונית, הטנקים הם למעשה די פגיעים להתקפות שתייה. למעשה, החולשה העיקרית של ציוד שוויוניות נראה שיש הסתמכות המוחלטת על הפתעה והמארב, כפי שהוכח בניצול השני של טנקי Mecha, שהובסו. סאטו מאוחר יותר ספק צי של מטוסים קטנים, במהירות הגבוהה שהיו חמוש בפצצות וטורפדו שהיו חזקים מספיק כדי להשמיד את כוחות צי ארצות כולו.

אמון באמצעות הכריזמה שלו כנואם כדי לזכות בתמיכה ציבורית.

כדי לזכות בתמיכה ציבורית, אמון שימוש בסמכותו כיפוף היעד שהיו ידועים היטב לרעה בכוחם, כגון Wolfbats הלבן Falls איום שלישייה והמשולשת. בעשותו כך, הוא מושתל פחד באוכלוסייה בנדר וזכה לתמיכה של-כיפוף עישון. אחרי זה נעשה ידוע כי סאטו היה שוויוניות , האמון לא הבחין שהוא התחיל למקד את כל כיפוף משנה מי הם היו. זה נעשה מאליו, כאשר מנהיג שוויוניות מתכנן להפשיט הכיפוף של טנזין ומשפחתו שכלל בעיקר ילדים. למרות השימוש בפעולות גרילה שלהם, גם ברשות שוויוניות כמויות אדירות של אדם ואת כוח אש, מספיק כדי להביס לחלוטין את משטרת כשפות המתכת, להשתלט על רפובליקת העיר בפרק הזמן של יום, ואפילו להביס את צי ארצות כוחות, למרות הסתמכות מאוד סוכנים בכבדות על ניטעו ואלמנט ההפתעה.

רשימה של חברים ידועים

■ אמון (שנפטר)

■ סגן (בהמשך ערק) ■ הירושי סאטו (כלוא) ■ שוער ■ מפגין ■ מחסנאים ■ איש כובע נוצות

טריווית

   הסמל של שוויוניות 

.

■ סמלם של שוויוניות  נראה שהעיגול אדום גדול חקוק דמות הסינית 平, שפירושו "שווים", "רמה", או "שלום". סמל זה נראה על באנרים שוויוניות  רבים ברחבי הסדרה.
■ אף שלעתים קרובות בהשוואה לנאצים, שוויוניות  הם למעשה קרובים יותר לקומוניסטי אמת בשידור חי. בדומה לשוויוניות  האמין benders opress שאינו benders, הקומוניסטים האמינו שהחברה מחולקת למעמדות עליונות (אצולה או בורגנות) המנצלות את המעמד הנמוך (פועלים) וניסו "לאזן" את החברה (בדרך כלל על ידי אמצעים ברוטליים, כלומר להרוג את החברים מעמדות עליונות וכן על ידי שימוש נרחב בתעמולה - בדרך כלל עלונים ופוסטרים). שני הפלגים המשמשים להסתרה מהחוק, אבל סופו של דבר גדלו להיות חזקים מספיק להתנגד בגלוי מעמדות שליטים. יתר על כן, שני המנהיגים של קומוניסטים וסופו של דבר הסגירו שוויוניות  מעלותיהם שלהם (מנהיגים קומוניסטיים חיו במותרות כמו אצולה שלפני המהפכה, ואילו אמון התברר כמים וbloodbender).
■ בשוויוניות  היה שם במקור של אנטי כשפים ', עד ששינוי השם הוכרז בסן דייגו Comic-Con 2011.
■ הטכנולוגיה המתקדמת ביותר בשימוש על ידי שוויוניות  מקבילה לתקופת הזמן של העולם האמיתית שבו התכנית היא מבוססת. רימוני עשן פותחו זמן קצר לאחר מלחמת העולם הראשונה, האופנועים זכו לגדולה בשנים המוקדמות של 1900, ואת הנשק החשמלי מזכירים לצמיחה החדה של אלקטרוניקה משינה 1890 לשנת 1920.
■ בשלטים הגדולים המוצגים על קיר בחדר אימוני חוסם צ'י ותלוי מהתקרה של המפעל הנסתר של הירושי סאטו יש את המילים: "阿蒙 就是 答案", שפירושו "אמון הוא הפתרון".
■ האמון היה החבר היחיד של שוויוניות  ללא נראה שימוש בכל סוג של כלי נשק.
■ טקטיקת שוויוניות  של שימוש במסך עשן על אופנועים לעיוורים אויב דומה לשימוש בגנרטורים עשן על ידי משחתות אמריקניות בתקופת מלחמת העולם השנייה. הספינות האמריקניות היינו להשתמש בעשן כדי לכסות את נסיגתו או לתפוס את האויב בהפתעה.

הפניות

1. ↑ סן דייגו Comic-Con 2011 2. ↑ 2.0 2.1 2.2 "ההתגלות". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 21 אפריל 2012. מס '3, ספר אחד: אוויר

3. ↑ "ברוכים הבאים לרפובליקת העיר". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 14 אפריל 2012. מס '1, ספר אחד: אוויר
4. ↑ 4.0 4.1 "הקול בלילה". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 28 אפריל 2012. מס '4, ספר אחד: אוויר
5. ↑ 5.0 5.1 "והזוכה הוא ...". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 12 מאי 2012. מס '6, ספר אחד: אוויר
6. ↑ ​​"Aftermath". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 19 מאי 2012. מס '7, ספר אחד: אוויר
7. ↑ "כשפגוש קיצוניים". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 2 יוני 2012. מס '8, ספר אחד: אוויר
8. ↑ "מן העבר". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 9 יוני 2012. מס '9, ספר אחד: אוויר
9. ↑ "מפנה את הגאות והשפל". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 16 יוני 2012. מס '10, ספר ראשון: אוויר
10. ↑ "שלדים בארון". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 23 יוני 2012. מס '11, ספר ראשון: אוויר
11. ↑ "סוף המשחק". מייקל דנטה DiMartino, בריאן Konietzko (סופרים) וJoaquim דוס סנטוס, קי היון ריו (דירקטורים). האגדה של Korra. ערוץ ניקלודיאון. 23 יוני 2012. מס '12, ספר ראשון: אוויר